上海市が都市間移動者に新措置、到着5日間は公共の場への入場が不可に
▶22日も市中感染を確認
上海市衛生健康委員会は11月22日、上海市で新たな新型コロナウイルス肺炎の国内感染者が2例(確定症例と無症状感染者それぞれ1例)確認されたと発表した。以下の区域が新たに高リスク、低リスクにそれぞれ指定されている。
＜高リスク区域＞
普陀区桃浦鎮雪松路458弄260号楼
楊浦区四平路街道大連路1546号
楊浦区四平路街道阜新路169弄14号（沿道の店舗を含む）
＜低リスク区域＞
普陀区桃浦镇エリアで上記区域以外
🔗上海社会面新增1+1！国家疾控局回应“社会面病例占比较高”，低风险区出行有要求
22日に上海市内で確認された新型コロナウイルスの確定症例は15例で、無症状感染者は53例だった。
🔗11月22日（0-24时）上海新增本土新冠肺炎确诊病例15例，新增本土无症状感染者53例
21日には確定症例4例、無症状感染者44例が確認され、高リスク区域が11か所追加されている。
1. 高リスク区域（11か所）
虹口区江湾鎮街道水電路1119弄3号
虹口区曲陽路街道玉田新村140号
楊浦区新江湾城街道綏中路38弄5号楼
宝山区月浦鎮徳都路35弄3号
宝山区顧村鎮沈楊村戴北村民小組
宝山区大場鎮汶水路1585弄34号
宝山区宝山工業園区工業路458号
嘉定区安亭鎮方徳路101弄66-74号
青浦区徐涇鎮前云路222弄73号
青浦区徐涇鎮楽天路208弄17号
青浦区華新鎮秀竜村615号
2.低リスク区域（9か所）
以下に記す街道、鎮で高リスク区域以外のその他区域：
虹口区江湾鎮街道
虹口区曲陽路街道
楊浦区新江湾城街道
宝山区月浦鎮
宝山区大場鎮
宝山区宝山工業園区
嘉定区安亭鎮
青浦区徐涇鎮
青浦区華新鎮
上海市社会保険事務管理センターは11月21日、同センター閔行支所の業務を一時停止するとした通知を発した。再開時期は別途通知が行われる見通しだ。同センターは社会保険関連の手続でオンラインサービスの利用を推奨する一方、窓口での手続きが必要な場合は、徐匯支部（徐匯北路80号）または松江支部（栄楽中路248号）に出向くように勧告している。
▶楊浦区のKTV事業者を立件
楊浦区人民政府は11月22日に通知を発し、同区大連路にあるKTVで新型コロナウイルスの感染者が発生したのは、店舗の防疫対策に問題があったとして、事業者（上海国中倶楽部）に対して厳重な処置をとる方針を明らかにした。
同事業者は常態化された防疫要求に書面で承諾しながら、それに背く形で店舗を営業し、しかもマスク着用、場所コードのスキャンといった規範化された対策を遂行していなかった。防疫に携わる主体責任を厳格に全うしていなかったことが感染伝播をもたらしたとして、楊浦区は当事業者に規則違反行為の嫌疑があると判断、企業の経営許可または営業認可の取り消し、KTV店舗（国金匯）の営業停止を命じるとともに、罰金処分に処し、重大な違法行為の当事者として背信リストに含めるとした。
一方、11月19日に新型コロナウイルス陽性者の濃厚密接者と判定された28歳女性が同KTVの経営者（36歳男性）とともに立件される運びとなった。女性は隔離期間後に陽性が確認されながら、同KTVに出入りした行動歴を故意に隠し、疫病調査を遅延させ、ウイルスの伝播リスクを高めるなどした「伝染病防疫妨害罪」の嫌疑がある。
▶地下鉄11号線で入場規制
21日から地下鉄11号線の昆山区間での乗車に、48時間以内のPCR検査の陰性証明の提示が必要になった。最新の防疫対策にもとづき、11号線の花橋駅、光明路駅、兆豊路駅を利用する乗客は、体温が正常であることや、地下鉄駅の「場所コード」のスキャン、健康コードの緑表示、48時間以内のPCR検査証明の所持が求められる。
また、上海を出発し昆山に入る乗客も防疫要件を満たす必要があり、駅を出る際には健康コードが緑色であり、48時間以内のPCR検査を提示し、かつ体温測定を受ける必要がある。
▶ 都市間移動者への新措置
上海から近郊の昆山市への移動も含め、昨今、都市間移動の管理措置が厳格化されてきた。移動後に隔離されるケースも発生しているという。上海市は22日付の「上海発布」で、外地から来訪・帰着して5日に満たない者について、レストランやナイトスポット、ショッピングモール等、公共の場への出入りを禁じるとした通達を行った。以下、通知内容を仮訳のうえ記載する。
*
上海市に来訪・帰着する者の健康管理をさらに強化し、一般市民の生命と身体の健康をなおいっそう保障することを目的として、市疫病予防管理指導グループは上海市に来訪・帰着する者の健康管理について以下の業務措置をとることを通知する。
1. 上海に来訪・帰着し「随申コード」が緑色の者すべてに対して、「随申コード」「場所コード」等の画面に「上海来訪・帰着から5日未満」のマーク表示を割り当てる。
2. 上海に来訪・帰着して5日未満の者は、飲食サービス（バー等ナイトスポットを含む）、ショッピングモール（百貨店を含む）、スーパーマーケット、農産物市場、美容サロン、公共浴場・足浴、室内ジム、ダンスホール、エンタメ施設、ネットカフェ、密室マーダーミステリー、雀荘等の公共の場に出入りしてはならない。
3. 上海に来訪・帰着するすべての者は、上海到着時に到着地で行うPCR検査（落地检）と3日間に3回のPCR検査（“3天3検”）の受検を前提として、到着後5日目に1度のPCR検査を実施し、検査結果が陰性であれば「随申コード」「場所コード」の画面にあったマーク表示は消える。
4. 上述の措置は2022年11月24日0時から実施する。後続の措置は、新型コロナの流行情勢や防疫要求にもとづいて動的に調整が行われる。
🔗中国国内の都市間移動に関する注意喚起［転載：在上海日本国総領事館］
东方网 2022-11-22 18:05
https://mp.weixin.qq.com/s/3SulY2Ptpi4rjJQZYRue3w
新闻坊 2022-11-22 11:58
https://mp.weixin.qq.com/s/mdY52UrMV8uPFHMolZCE7g
东方网 2022-11-22 08:15
https://mp.weixin.qq.com/s/WqCWa-S940IsM35ZxYGdbg
上海本地宝 2022-11-21 12:00
https://mp.weixin.qq.com/s/6r7K-ZUg8wEnf_2zxd9mlA